Happy B-Day Zilian!!!

Olá Fashionistas!!

 

Venho deste modo desejar os parabéns à Zilian pelo seu excelente trabalho e qualidade...

Ao que parece vai-se realizar o 4º aniversário da marca, mas há novidades!!! 

Nesta comemoração quem ganha somos nós meninas!!!

 A marca tem 100 pares de sapatos para oferecer às mais felizardas!

A pensar em todas as apaixonadas por este acessório indispensável, a marca portuguesa caraterizada pela sua sensualidade, happiness e inspiração constante, decidiu organizar uma ação, no próximo dia 4 de Julho, das 17h às 20h, no largo de Camões, no Chiado, em Lisboa, com direito a bolo de aniversário gigante e muitas, muitas surpresas.

Cada pessoa que queira participar só tem que escolher a sua imagem preferida de entre as centenas expostas no bolo, contendo cada uma no verso uma oferta-surpresa a levantar na loja da capital. Para além disto, vão ainda ser oferecidos sacos de lona com o logo da marca, vales de desconto na nova coleção outono/ inverno 2012-13... São muitos presentes!!

Para ajudar à festa, destacam-se as três viaturas Mini decoradas, cortesia do Concessionário Caetano Baviera, que andarão a circular pelo coração da cidade, transportando todas as clientes que queiram chegar em grande estilo ao evento. E porque não aproveitar?

E, como festa sem música não é festa, a celebração contará também com uma DJ a criar o ambiente para quem quiser dar um pé de dança, enquanto nos habilitamos a juntar mais uns Zilian ao closet!

Eu vou estar lá e voçês? 

---

I've been this way wish to congratulate the Zilian for their excellent work and quality ... 

Apparently going to do the 4th anniversary of the brand, but no news! 

In this celebration we are girls who wins!  

The brand has 100 pairs of shoes to offer more fortunate! 

Thinking of all in love with this essential accessory, a Portuguese brand characterized by its sensuality, happiness and constant inspiration, decided to organize an action, on the 4th of July, between 17h and 20h in Largo de Camões, in Chiado, Lisbon, complete with giant birthday cake and many, many surprises. 

Each person who wants to participate only have to choose your favorite image from among the hundreds exposed on the cake, each containing an offer on the back of surprise in store to raise capital. In addition, they will still be provided canvas bags with the logo of the brand, discount vouchers in the new collection Fall / Winter 2012-13 ... There are many gifts! 

To help the party, there are the three cars decorated Mini, courtesy of Bavarian Dealer Caetano, who will walk to circulate through the heart of the city, carrying all customers who want to arrive in style to the event. And why not take advantage? 

And as a party without music is not the party, the celebration will also feature a DJ to create the environment for those who want to dance a foot while we were enabled to gather some more Zilian the closet!

I'll be there and you guys?

Ana xoxo